Inibire creazione su vista tree odoo tramite xpath

E’ possibile nascondere il pulsante ‘Crea’ di default ereditando la vista e impostando l’attributo a livello radice in questo modo (nell’esempio sulla vista DDT su Odoo 13):

<record id="ddt_stock_picking_package_preparation_tree"
        model="ir.ui.view">
    <field name="name">ddt.stock.picking.package.preparation.tree</field>
    <field name="model">stock.picking.package.preparation</field>
    <field name="inherit_id" ref="stock_picking_package_preparation.stock_picking_package_preparation_tree"/>
    <field name="arch" type="xml">
        <xpath expr="//tree" position="attributes">
            <attribute name="create">false</attribute>
        </xpath>
    </field>
</record>

Allo stesso modo è possibile fare lo stesso per gli attibuti delete ed edit.